Rhasta artist is caught painting sings on public streets