Real couple gets into their first wife swap, and ends up sexily