Theodora Day and her brother Rion King visit therapist Dr. Sophia Locke